được lý tưởng hoá Tiếng Anh là gì

idealzed

• lý tưởng hoá:    idealizesublimateplatoniseplatonizeidealise
• sự lý tưởng hoá:    idealization
• dòng không nén được lý tưởng:    Từ điển kỹ thuậtLĩnh vực: điện lạnhideal incompressible flow

Câu ví dụ

“Nostalgia for an idealized past is common and usually harmless.
Nỗi nhớ quê nhà đối với một quá khứ được lý tưởng hoá rất phổ biến và thường vô hại.

Nostalgia for an idealized past is common and usually harmless.
Nỗi nhớ quê nhà đối với một quá khứ được lý tưởng hoá rất phổ biến và thường vô hại.

In their idealising dreams, it was safety and order that they sought: the universe of Thomas Aquinas or Dante is as small and neat as a Dutch interior.
Trong những ước mơ được lý tưởng hoá của họ, nó là sự an toàn và trật tự mà họ tìm kiếm: vũ trụ của Thomas Aquinas hoặc Dante là nhỏ và gọn gàng như là một nội thất của người Dutch.

As idealised as New Game's characters are, they feel more human than the vast majority of anime characters today, even if they may all be lacking a wee bit in the brain cell department.
Như được lý tưởng hoá bởi các nhân vật của Game mới, họ cảm thấy con người hơn phần lớn các nhân vật anime ngày nay, ngay cả khi tất cả chúng có thể thiếu một chút ngớ ngẩn trong khoa tế bào não.